본문 바로가기

IT/페이스북

라디오 방송사고 갑- 라이온킹 ost

반응형

예전 허리케인블루라는 프로그램을 알고 있는 사람이 몇몇 있을것이다. 

외국의 유명한 팝송을 우리나라 말로 이상하게 풀이하여 사람들에게 재미를 주던 

코미디 프로그램이었는데, 당시에 전혀 생각지도 못했던 우리나라 말과 외국어의 발음이 비슷하게 들린다는 

것에서 재미가 폭발하는 것 같다. 

흘러가는 말로 , 우리나라 말로는 발음하지 못하는 언어가 없다라고 말하곤 한다. 

그런데 그런 말을 증명이라듯 하듯, 라디오에서 우리말의 대단함을 볼 수 있는 영상이 있어 소개를 한다. 




어떤 라디오 방송에서 어떤 사람이 지식인에 나오는 질문을 보낸 것이다. 



라이온킹 보면 처음에 해가 뜨면서 나오는 노래 있잖아요

"아~~~~~~그랫냐~~발발이 치와와 스치고 왜냐하면~왜냐하면~"

이거 제목이 뭔가요?


그 노래의 제목은 'circle of life' 라는 곡이었는데 , 

그 질문에 나오는 우리나라 말의 해석이 너무나 재미있고 

잘 맞아 떨어져서 DJ가 빵 터져버린것이다. ㅋㅋ


이런점을 보면 우리나라 말은 참 대단하다

반응형